Mi nombre es Alberto, y mi pasión por la cultura china se consolidó en la Universidad Autónoma de Madrid, donde me gradué en Estudios de Asia Oriental y África, con especialización en el área de sinología (2014-2018). Durante mis estudios, tuve la oportunidad de profundizar en la historia, la lengua, los negocios y la sociedad china, lo que me llevó a continuar mi formación en la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing (2018). Esta experiencia en Pekín me permitió no solo mejorar mi dominio del chino, sino también entrar en contacto con el mosaico cultural del país y experimentar de primera mano.

Competencias lingüísticas:

Mis habilidades lingüísticas son fundamentales en mi trabajo. Soy hablante nativo de español, y además tengo un alto nivel de inglés y chino. No obstante, continúo explorando otras lenguas, como el japonés, con un nivel intermedio. Estas competencias me permiten trabajar con precisión en la traducción y localización de contenido entre estos idiomas.

Conexión con otras culturas:

Desde que llegué a China por primera vez 2017, mi contacto y comprensión de las regiones tibetanas, Xinjiang o nuosu (Yi) fue en aumento. A través de visitas, contactos personales y profesionales, trabajos de investigación como el estudio de los Yi publicado en Asiadémica, decidí dar forma a las tiendas de Xinjiang Plaza, Tíbet Plaza y Yunnan Plaza.

Además, todos estos contactos con distintas culturas también han ido fomentando otra de mis pasiones: la escritura y publicación de relatos, poemas y novelas.